Umeå i Würzburg

Förra veckan var Visit Umeå  på Main Franken Mässan i Würzburg i Tyskland. Würzburg är Umeås vänort sedan 1992. Jag har själv varit på några mässor i Tyskland men det roligaste med den här mässan var att tack vare vårt vänortssamarbete så var det många som kände till Umeå och hade besökt Umeå. Före detta studenter från Umeå universitet kom förbi och många som vi träffade hade redan klara planer på att besöka Umeå under kulturhuvudstadsåret. 

Det fanns också ett intresse för att vara en del av evenemangsåret! Jag träffade två körer som kommer till Umeå för att uppträda här.

Kulturrådet på Sveriges ambassad i Berlin, Marika Lagerkrantz, var med oss och pratade sig varm för Umeå och Umeå2014!  Jag vill tacka Marika för sin värdefulla insats under veckan och jag tackar även staden Würzburg som tog så väl hand om oss!

Välkommen till Umeå 2014 alla Würzburger och Marika!
/Erja

Att våga välja är att våga satsa

Facebook är viktig men för att lyckas är det viktigt att hitta rätt ton, vara rolig och bli gillad. Och man kan inte vara populär hos alla, vilket betyder att man måste välja sin målgrupp! -  Detta var några av många visa ord som sas under Webbdagarna förra veckan.

Vidare fick vi lära oss att Twitter  inte är så stort som jag hade trott, men det är många beslutsfattare och media som använder sig av twitter. Twittrarna twittar dock mest till varandra inom en grupp av likasinnade och återigen hamnar vi i målgruppstänket. Några flitiga twittrade nämndes också, bl a Carl Bild och William Spetz. Dock var det tydlig att de höll sig till de sina grupperingar. Men jag måste bara nämna att umebon William Spetz är störst i Sverige ungdomsgruppen! Hoppas han twittrar om sin hemmastad Umeå och allt roligt man som ungdom kan göra här:)

Visst, uttrycket "kill your darlings" känner man ju till men som destination är det inte alltid busenkelt att göra det. Vi har nyligen lanserad en ny webb. Och vilka är våra primära målgrupper? Citybesökarna, Naturvännerna och barnfamiljerna? Vi harkommit en bra bit på vägen.  Bättre så, än att inte bli hittad av någon!

Ha en bra dag!
Erja

Marknadsföring och nya möjligheter

Den här fredagen började på ett trevligt sätt! Umeå Marknadsförening bjöd sina medlemmar på en retorikföreläsning av Jennie Gotsis. Temat var ”Hur skapar jag ett lyckat marknadsföringsmöte”.  Jag har många sådana möten med researrangörer och jag kommer i all framtid tänka på hennes ord om röstläget och avslutande sammanfattning etc.  Tack Jennie och Marknadsföreningen!

Föreläsningen ägde rum i Umeå Folkets Hus och efter att Jennie hade avslutat fick vi chansen att se på den nya IDUN teatern som snart är färdig för att användas! Håkan Hellström kommer att vara en av de första som fyller salen med närmaren 1500 stående. Sittande ryms det i salen ca 1000

personer. Tekniken är det senaste och ge möjligheter till livemöten via datorer en superbildskärm.  Man känner i luften i salen att den  kommer att berika oss med många fantastiska artistupplevelser och världskonferensen!

Trevlig helg!

Erja

Det ska va´ gott att leva

Ha det gott är precis vad vi har det just nu i Umeå. Europeiska matmarknaden är på besök. Kan inte vänta tills lördag då det dessutom är Bondens egen marknad i stan. Två goda marknader med olika läckerheter. Umeå känns otroligt kulinariskt just nu!

 

//Theres

Välkomsthälsning i Aula Nordica

Igår var dagen då jag likt en rockstjärna entrade scenen inför en jublande publik som trängdes i en nästan överfull arena. Eller, riktigt så var det kanske inte men det var den känslan jag fick.

Orienteringsdagar på UmU
Den här veckan har de nyanlända utbytesstudenterna haft så kallad orienteringsdagar. De får under ett flertal dagar lära sig om Sveriges historia och nutid, ordningsregler och annat som gäller vid Umeå Universitet och sen såklart berättar vi på turistbyrån om vad som finns att göra medan de är här.





Infon finns på visitumea.se
Av den anledningen ställde jag mig på Aula Nordicas scen och hälsade studenterna välkomna innan det berättades om besöksmål, aktiviteter och vart de kan hitta information. Det är alltid kul när man märker hur ivriga de är på att upptäcka staden de valt att studera på, och lära sig mer om hur vi svenskar är.

Det kanske ser glest ut på bilderna men tänk då på att Aula Nordica rymmer upp 1000 pers.

//Rock-Theres

Snöborgar, julmarknad, nyårsfirande och snöskulpturtävlingar....

Solen skiner från en blå himmel och bränner nästa hål i mina mörka jeans - det är 23 grader varmt i Berghem! Thomas, Carina  och jag sitter tillsammans med Martin och Jenny och planerar för årets jul- och vinterarrangemang. Trots att jag har varit med i många år men aldrig har det varit lika varmt vid liknande möten!

Kanske var det just det lyckade vädret som gjorde att vi kände att detta kommer att bli en fantastisk vinterhalvår. Julmarknaden blir bättre än någonsin och på skyltsöndagen kommer det att krylla av tomtar och sångfåglar.  Det är dock inte läge att gå i detaljer än... Just nu gäller det att njuta av sommaren och värmen.
//Erja

Dagen då kungen hälsade på

Igår fick Umeå kungligt besök. Det var inte Zlatan, utan den kungen Kungen som var här tillsammans med drottningen. Besöket var en del av firandet av att Carl Gustaf Folke Hubertus, Sveriges Konung, Hertig av Jämtland, tillträdde tronen för 40 år sedan.

I sitt tal lät kungen väldigt förtjust i Västerbotten och pratade på om sin stuga i Tärna och om sportfiske. Sedan kom regnet. Många tappra själar stod kvar och lyssnade på talet när himlen regnet helt pltösligt öste ned.

 

Jag tränade på drottningsvinken hela dagen men när jag sedan såg drottningen vinka insåg jag att jag gjorde helt fel. Bara att börja träna tills nästa gång de kommer hit. Borde inte dröja allt för länge eftersom de fick en guldbiljett att använda sig av under valfri dag nästa år under Umeå2014.

//Theres

Upptäck Norrland från hästryggen

En aktivitet när den är som bäst: ridning i naturen! Gårdagen spenderades på Stall Staagård där Tomas tog med oss på en fin tur i naturen. Hästhagar, Sävarån och skog hann vi få uppleva. Dessutom tyckte sällskapet att både trav och galopp var något som skulle prövas på. Lillasystern var helt lyrisk! Turen på Islandshästar anpassades efter våra önskemål så samtliga var mer än nöjda efteråt.

Är du intresserad av turridning finns det fler bra företag i Umeåregionen:

Backford Gård, Enhörningens Hästgård, Sunnadalens Islandshästar. 

Hälsningar Tinna

Turistinformatören tipsar: om havet

Sommaren är härlig med allt vad den har att erbjuda: jordgubbar, bad, mjukglass, uteserveringar etc. En favorit är att få vara vid havet på sommaren, här njuter jag verkligen av naturen. I helgen kollades läget utanför Nordmaling, Järnäsklubb var målet. Klippor, god räckmacka och trevligt sällskap. Helt klart en härlig sommardag!

Klippor Järnäsklubb

Härlig servering

Sommarhälsningar Tinna

Upptäck hela Ume Älvdal

Nu har vi fått den nya broschyren öven den södra delen av Ume Älvdal. Det vill säga besöksmål vid havets mynning runt Holmsund och Obbola kommundel.

Läste själv Holmen, något jag missat att besöka - och vilken miss! Det var ett fantastiskt vackert utflyktsmål! Passar perfekt för den som vill känna historiens vindslag, fika med en vidunderlig vy eller fiska i havet. För egen del blir det definitivt fler besök.

 

Skeppsbrott från 1870 på Holmens norra udde. 

 

 

Utsiktsplattform, del av Umeå Deltas reservatområde.

 

Kolerakyrkogård med minnesmonument från epidemin som härjade i Holmsund 1865-1866.

//Nina

Nya uteserveringar vid Vasaplan

Efter en veckas semester utomlands är jag nu tillbaka i arbetet. Varje dag går jag genom Vasaplan och så även idag. Men till min häpnad upptäckte jag att under min korta frånvaro hade Umeå fått inget mindre än två nya uteserveringar - bara vid Vasaplan. Längs huskanten hade den italienska restaurangen Vezzo ställt en rad bord med stolar och några sittgrupper med soffor och soffbord.  Jag trodde inte att det skulle rymmas om någon hade frågat mig innan. Men det ryms! Se själv!

Runt hörnet av det vackra blåa huset hittade jag nästa nykomling, nämligen Viktoria som sommaren till ära kallar sig Viktora på bakgår'n. Viktoria har sin uteservering något högre upp,  på hustaket och det såg ombonat och riktigt mysigt ut. Måste testas!

Det var ingen överraskning att Viktoria har öppnat en restaurang utomhus. Överraskningen ligger i var! Varje sommar finns Viktoria /Viktoria på bakgår'n på olika platser. Vi borde utlysa en tävling om var kommer Viktoria att öppna sin uteservering sommaren 2014,  under Kulturhuvudstadsåret? Har du några förslag?
//Erja

 

 

Ombonat och fint i Viktoria uterum.

//Erja

I vimlet vid Vasaplan hittar du Vezzo.





Paddling, nattliga sommardopp och muntliga prov i franska

Det har varit en vanlig dag på Turistbyrån. Så vanligt det nu kan bli, med tanke på att det alltid dyker upp nya frågor och uppdrag på en arbetsplats som denna. Dagen idag har däremot skiljt ut sig en del. Vid tre tillfällen har det kommit in fransktalande besökare. Det är normalt/ganska mycket, men snarare för en hel vecka. För två somrar sedan blev jag överlycklig då det kom franskatalande på besök då jag, som precis kommit tillbaka till Umeå efter att ha pluggat och jobbat i Frankrike, fick möjlighet att använda mig att detta andra tungomål.

                            

Nära från centrum finns också populära Nydalasjön för den badsugna 

När dessa personer kom in under min andra sommar och jag blivit allt ringrostigare gav det upphov till ordentlig nervositet. Och denna sommar har jag till och med funderat över att ta bort den franska flaggan från namnskylten min.

Men katastrofen har inte infunnit sig då tungan låser sig eller att spanska ord hoppar ut ur munnen, då jag i höstas tog ett dopp ned i den spanska språkfloran. Det har gått förvånansvärt bra och nu känns det bara kul igen!



Nydalasjön

Dopp av andra slag, närmare bestämt ned i sjöar och hav runt Umeå börjar bli dags att kunna bocka av för denna sommar. Själv har jag räknat med ett nattligt dopp i helgen då jag ska ut 

 och paddla kanadensare i holmsundstrakten.

 





 

I Holmsund kan man hyra kanot hos Ljumvikens Havsbad.

 

À bientôt!

 

Emma S

 

När gamla godingar gör återbesök

För 13:e gången anordnas Swedish Beach Tour i Umeå. Rådhustorget förvandlas till en strand och lockar till sig en hel del publik. Just idag verkar vi ha lite otur med vädret då det öser ner regn. Förhoppningsvis kommer inte det att stoppa varken de tävlande eller publiken.  

Fotograf: Jakob Birgersson

Vi har flera evenamng i Umeåregionen som återkommer. Ta en titt i vår evenamngskalender för att se vad som händer när du är här på besök.

/Theres

Ps. På tal om gamla godingar... Igår tittade vår numera pensionerade kollega Per in här. Solbränd och sommarfräsch. Tror ni jag längtar tills jag får semester nu och kan bli lika brun som honom?

Ingen dag den andra lik

Trots att vi ibland på förhand kan avgöra vilka frågor vi ska få (exempelvis då någon vill köpa Umeå C-presentkort) så kommer oväntade frågor och funderingar dagligen. Idag blev undertecknad ombedd att rycka in som tolk på ett närliggande apotek. Där fanns en förrymd italienare som blivit förkyld och inte kunde någon engelska. Apotekaren chansade och rusade in till oss för att höra om någon kunde ge dem en hjälpande hand (läs tunga). Detta hör inte till vanligheterna då vi självklart försöker hålla oss inom husets väggar, men för en turist så säger vi förstås - javisst!

//Nina

Produktkännedom - Gårdsbutiker

I denna bransch är produktkännedom A och O. Varje år försöker vi därför att besöka turistföretagare, uppleva nya sevärdheter, gå delar av en vandringsled eller prova på någon av alla de bokningsbara aktiviteter vi säljer.

Inför denna sommar finns, precis som vanligt, mycket att uppdatera sig om och vi gör det med glädje! Årets sommarstudieresa hade temat Gårdsbutiker. På schemat stod Gubböle Gårsbutik, Åbrånet Limousin Gårdsbutik samt Hälje Gård, tre rätt skiljda typer av gårdsbutiker.

Gubböle Gårdsbutik visade oss sina höns, sina kor och sin lilla gårdsbutik. Ring och hör om den håller öppet då många ortsbor samt restauranger köper upp produkter i rasande fart!

Åbrånet Limousin Gårdsbutik vann år 2012 pris för sin satsning. Vi möttes av deras frigående och mycket sällskapliga get. De har även kaniner och höns utöver sina Limousin-kossor. Gårdsbutiken var verkligen en sevärdhet i sig, med många antika detaljer.

Hälje Gård visade oss sin gårdsbutik full med fårskinn och annat smått och gott. De berättade även om sina omtyckta gårdsaktiviteter så som ägg- och lerduveskytte.

Två andra gårdsbutiker som har specialicerat sig i andra riktningar jämfört med mer traditionella gårdsbutiker är Glassbonden - som tillverkar och säljer egen glass i spännande smaker samt Mickelbo Gårdsbutik som, utöver gårdsbutiken, har en minidjurpark med exotiska inslag så som lamor, påfåglar, åsnor med mera. Dit bär min nästa utflykt - var så säkra!

//Nina

Var har sevärdheterna i Umeå gemensamt?

Idag hade turistbyrån sin årliga kick off för sommarsäsongen. Varje sommar bjuder vi in kollegor som i arbetet träffar turister, som receptionister, taxichaufförer, parkeringsvakter etc. för att berätta om sommarens begivenheter. Kul att så många kom trots att regnet bildligt talat öste ner från himlen.

Förutom att vi pratade om sånt som händer under sommaren, fick vi en visning av det "nya" Västerbottens museum. Intressanta, nya utställningar och fint kafé! Nytt är nytt! Det är såå roligt att få rekommendera museet till  besökarna.

Den stora överraskningen för mig var utrymmena för barn. Inte minst den roliga utställningen eller aktiviteten, - Att bygga en stad. Det fanns små verktyg, små snickarbänkar och allt annat anpassad för de mindre. Barnen som var där jobbade hårt.

Museet, såväl som alla andra aktiviteter är gratis. Men det mesta hos oss i Umeå är faktiskt gratis; Bildmuseet, Skulpturparken, färjan till Holmön, stadsvandringarna, Umeå Energicentrum, underhållningar som Sommarkul nästan varje dag och Sommaren i city under tre onsdagskvällar.... Ja, i Umeå kan man besöka de flesta sevärdheterna för inga pengar alls. Gratis - det är gemensamt för många av besöksmålen och aktiviteterna i Umeå. Välkommen till Umeå!

/Erja

Besök till Vindelälvens forsande pärlor

 

På Sveriges Nationaldag passade undertecknad på att åka runt lite i regionen. Efter ett första stopp på Nationaldagsfirandet på Gammlia och en titt på Samevistet fortsatte resan mot Vindelälven, en av våra vackra älvar i Umeåregionen. Slutdestinationen var Mårdseleforsen där medtaget fika avnjöts på hällarna formade efter inlandsisen. Ett lämpligt stopp på vägen, eller för den som inte har tid att ta sig de 12 milen till Mårdseleforsen, är Kvarnområdet i Vindeln.

 

 

Kvarområdet i Vindeln. Här finns en flera km lång vandringsled längs med älven, Vindeln Camping, Mjölnarens Sommarcafé, sommarutställning i den gamla kvarnen, fina picknickytor samt Hotell Forsen med restaurang.

Mårdseleforsens Naturreservat. Här forsar älven med ett öronbedövande dån förbi i rasande fart. Området har tillgängligjorts med flertalet spångar och hängbroar. Runt hela slingan på 1,2 km finns flera grillplatser och bänkar. Sommartid kan mat och fika köpas på Mårdseleforsens Café & Servering.

 

Mårdseleforsens rundade hällar. Spana efter de stora hål som blivit efter roterande stenar under isen! Oavsett om solen strålar som denna dag kan jag varmt rekomendera dessa kostnadsfria naturpärlor!

 

//Nina

Den mångfaldiga eventstaden Umeå

Umeås stora attraktion är mångfalden i arrangemangen, sa Göran Ljungberg som rattar Umeå Fotbollsfestivalen, vårt största ungdomsarrangemang som i år fyller 30 år. Göran, tillsammans med några andra arrangörer besökte oss för att berätta mer om events som de är med och arrangerar.

Madeleine Holmlund från Sun Set Park festival berättade om ett spännande möte med subkulturer och förhoppningsvis även vanliga Umebor och turister den 31 augusti. Jag för min del visste inte mycket om den här festivalen men blev rikigt nyfiken och kommer att kolla in den i augusti. Dessutom är det gratis inträde.

Av Urban Karlsson fick vi lära oss att Umeå är "The capital of floorball" och att IBK Dalen tillsammans med  Sport &  Adventure arrangerar 13-15 september Umeå Floorball Festivalen. Men inte nog med det! Den mycket aktiva klubben IBK Dalen arrangerar även Umeå Scandic Cup 4-8 september.

Friidrott är en folksport! I alla fall när det gäller att sitta i soffa och se på tv eller att besöka en arenan som åskådare.  Anna Jonsson informerade om Folksam Challenge den 18 augusti i år och SM i friidrott i augusti 2014 på nya Campus Arenan.

Att centrala Umeå  för två veckor sedan under Kulturnatta, besöktes av drygt 50 000 personer, fick vi höra av Niklas Carlsson. Grattis Niklas och Sandra som i många år jobbat för att utveckla arrangemanget!

Det här vara bara fem arrangörer - men vilken mångfald! Göran har har rätt!

Ha en skön vecka !

Erja

Nya umeåguider examineras

Det senaste dagarna har varit båda spännande och bråda dagar för Umeås erfarna och duktiga guider. Under hösten och våren har de utbildat nya umeåguider. I dagarna är det dags för slutexaminaton!  De blivande guiderna provguidar på, för guiden aktuella språken,  dels vandrande och dels i buss.

Jag fick möjlighet att delta i en examination igår och blev påmind om hur mycket trevligt det finns att att berätta om Umeå. Även ni har  möjlighet att lyssna på några av de nybakade guidernas berättelser under sommarens stadsvandringar -  en trevlig sommaraktivitet även för umebor. Att vandringarna är gratis, tack vare sponsring från många företag i Umeå, gör saken bara bättre!

Turistbyrån vill gratulera alla nya guiderna och önska er välkomna till gänget!
/Erja

Besöksindustrin nätverkade med andra industrier

Tack alla ni som medverkade på morgonens workshop! Det är mycket vi inte vet om varandras verksamheter och det händer saker hela tiden. Men det är just det som är förtjusningen med Umeå, tycker jag!

Ni som inte var med är välkomna att kontakta Anna eller undertecknad för att få veta mer om hur vi kan hjälpa till vid olika arrangemang och konferensplanering.

Vi tackar också Umeå Folkets Hus för fikat, särskilt det fantastiskt goda, självbakade(!) brödet!

/Erja