Världens största resemässa ITB i Berlin 2010

I veckan mötte jag hela världen - på ett och samma ställe, nämligen på ITB i Berlin. Det var första gången som jag var i Berlin och bevittnade den enorma förvandlingen som skett där efter murens fall. Det var verkligen en upplevelse som satte tankarna om världens och platsernas föränderlighet i gång.

Jag hamnade i denna förunderliga stad av två anledningar. Den ena var att träffa tyska researrangörer som satsat på att sälja in Umeå som charterdestination från Hamburg inför sommaren 2010. Den andra anledningen var att försiktigt markera bland kulturresanden att Umeå blir Europeisk kulturhuvudstad 2014. Att utnämningen är viktig för turismen i Umeåregionen och hela Norrland rådde det ingen tvekan om bland våra tyska och schweiziska samarbetspartens. De var fulla av optimism och såg fantastiska möjligheter för oss att utvecklas till en populär destination. 2014 är något som utmärker oss från andra svenska destinationer med annars liknande utbud!

Med tanke på att vi under de senaste åren satsat offensivt i Tyskland och Schweiz, och tack vare utnämningen till kulturhuvustad samt det faktum att lyckats få till charterflyg från Hamburg och Zürich, så var det en helt ny känsla att nu faktiskt befinna sig i ”matchen”, och med flera spelare! Vi kanske inte ska jämföra Umeå med Berlin, men känslan av föränderligheten lever även här…
//Erja

Snöskulpturer vid Rådhusesplanaden

Just nu är Rådhusesplanaden som finast! I helgen avgjordes Umeåmästerskapen i snöskulptur och som bevis för detta står nu åtta ståtliga skulpturer längs esplanaden. Som tur var så hade temperaturen i Umeå kommit upp till ca -5 grader, vilket skulptörerna säkert uppskattade. Men samtidigt började snöandet och blåsandet. Det har gjort att umeborna och besökarna inte strosat runt och fotograferat skulpturerna lika flitigt som vi är vana vid. Nu hoppas jag bara att skulpturerna inte snöar/blåser bort! Och det finns hopp, till imorgon lovas sol!

Temat i år var ”Sameliv” och det tolkades av lagen på väldigt olika sätt. I bilden här ser man vinnarbidraget ”Nurtured by Nature” som föreställer ett foster som ligger i ett stort renhorn.
Samegubben, ”Sameberget” blev tvåa och vann även titeln som publikfavorit.

Som arrangör vill jag tacka alla lagen som slitit och jobbat och hoppas att jättemånga ska ha möjlighet att beundra verken,innan vädrets makter tar tag i dem för gott!/Erja

Gatubilder

Börjar man ledsna på vintern och längtar efter snöfri asfalt och björkar längs gatorna kan man alltid kolla in Hitta.se eller Google.se. Båda sidorna har i sina kartfunktioner gatubilder från förra sommaren och det är kul att besöka adresser man känner till eller kanske för att se hur det egentligen ser ut på gatan utanför hotellet man ska bo på!

Perfekt för en turistinformatör när man glömt namnet på en affär eller liknande men vet exakt vart den ligger, då kan man enkelt söka på adressen och sen med hjälp av gatubilden hitta affären som förhoppningsvis har en skylt som avslöjar namnet!


Visa större karta

Gatubild hämtad från google.com

Minnen från Umeå: Lovikkavantar och mat från trakten

Vi får alla typer av frågor, och de rör sig inte alltid om besöksmål eller museer. Oftast kan frågorna röra sig rätt långt från vårt område men idag har varit en sådan där dag då flera frågat om vart de kan få tag på souvenirer de planerat att ta med sig hem.

En av alla utbytesstudenter vid universitetet var inne och frågade om klassiska svenska vantar. Min första tanke var att jag måste skicka henne till någon av sportbutikerna på direkten för hon hade nämligen inga vantar på sig. Men hon förklarade i lugn och ro att det var en typ av stickade vantar med en bård längst nere vid handleden. Lovikkavanten såklart! En påminnelse till mig själv om att det finns andra typiska svenska saker att tipsa om än en mjukis-älg eller nyckelring när någon vill ha med sig ett minne hem.

Nummer två var en engelsktalande man som skulle ha tag på en pälsmössa. Det var förmodligen mest för kylans skull! För visst är pälsmössan inte särskilt svensk. Men ändå – om kylan är exotisk så bör hjälpmedlen för att skydda sig från denna räknas som minnen!

Sist men inte minst var en man från Skåne. Sist han var i Umeå var för tjugo år sedan och nu när han var här över dagen skulle han passa på att köpa med sig något ätbart från trakten ner till Skåne. Han bekräftade som utomstående att den här staden växer, mycket hade hänt på tjugo år. Hoppas han fick med sig något gott hem!

/Christina

Väderförhoppningar och prognosberoende

Idag rasar snön ner utanför turistbyrån tack vare en kombination av lätt snöfall och takskottare. En besökare berättade för mig att i helgen blir det fint väder! Och tittar man in på http://yr.no så bekräftas det av en sol och ett moln och endast några få minusgrader för lördag och söndag. Klart man längtar till helgen då!

Jag vet att många turister sätter ett stort värde på vädret och det är väl ofta till och med avgörande för var och när vi väljer att semestra. Förr om somrarna kunde norrmän ringa för en liverapport över dagens väder för att beroende på svaret sätta sig i bilen mot Umeå eller annan ort om det visade sig vara regnigt hos oss. Nuförtiden gissar jag att de flesta, precis som jag, regelbundet uppdaterar olika vädersidor på internet när en resa börjar närma sig. Det är nästan som ett beroende…

Vem ska jag fråga om vägen?

Undertecknad är gammal sommarjobbare på vår fina turistbyrå och gör nu ett inhopp under de kallaste vintermånaderna. Under senaste veckorna har jag blivit stoppad på gatan oftare än någonsin med frågan ”Ursäkta, känner du till stan? Vet du var…”. Och utan att ha gjort en vetenskaplig undersökning bland kollegor måste jag påstå att jag blivit tillfrågad om vägbeskrivning eller tips på lunchställen här i Umeå oftare när jag sommarjobbat, än när jag varit vanlig student!

Jag har börjat fundera på om det går det att känna igen en turistinformatör ute på gatan. Är det något speciellt som utmärker oss även när vi är civila och utan namnskylt?

Det måste stå skrivet i pannan på oss att vi är rätt person att fråga även utanför arbetstid. Men vi turistinformatörer ser ändå rätt olika ut, så jag drar slutsatsen att det är något annat som gör att vi ofta blir tillfrågade. Kanske är vi extra mottagliga för en vilsen turists blick som en kollega inflikade. Men det är kul att få hjälpa någon hitta rätt, med mer än bara en pekning i rätt riktning.

Uppmaningen är alltså; vem som helst kan vara turistinformatör! Fråga på gatan så fort du är vilse. Oftast får man riktigt bra hjälp!

//Christina

Den vita renen

Min kollega Malin på Vindeln utveckling, var idag ute och fotograferade vägskyltar. Som ni ser på bilderna här ovan så var vägskyltarna antingen täckta av snö eller gömda bakom en renhjord. Men hon hade nog ändå tur med sig. Hon lyckades fota en vit ren! Jag kan inte skryta med mina renkunskaper men jag tror mig veta att vita renar är sällsynta? Kanske bringar de även lycka med sig? En vit ren som springer över vägen, framför näsan på Malin, kan det bli bättre?

Det är mycket renar längs landsvägarna runtomkring Umeå, så ta det lugnt och ha tålamod om du träffar på en renhjord. De flyttar på sig om man klappar på händerna, har någon tipsat mig någon gång, men jag har aldrig testat det själv. Ett annat tips är att vara extra uppmärksam på svarta sopsäckar som hänger på pinnar vid vägen. Det är renägarnas sätt varna bilister för att det finns renar i området.

/Erja

Varning för hårt väder!

Någon pratar om att vi nu haft den längsta sammanhängande perioden med minusgrader i Umeå - vilket härligt rekord tycker vissa samtidigt som andra funderar på vad som sker med världen och "the global warming".
Dagens Nyheter rekommenderar oss att plocka fram rejäla vinterkläder i veckan, eller om möjligt hålla oss inne. Hård blåst, snöfall och rejäl kyla är vad vi har att vänta.

Goda vänner rapporterar om de ”snökaos” som rådde i London för ett par veckor sedan.
- Några centimeter snö och allting stannar; lokaltrafik, skolor, allting. Annat är det med oss vana norrlänningar..
- Javisst. De riktiga vikingarna.

Undertecknad skulle gärna tillhöra den skaran som utan gnäll ger sig ut när termometern visar på 20 kalla minus grader. Men detta är inte fallet. Jag anser att det egentligen borde vara förbjudet att ens öppna ytterdörren sådana dar. Huvva sä kallt! Idag är temperaturen helt okej för en norrländsk vekling som jag själv. Det tackar jag för! Men detta är alltså inte vad jag har att vänta de nästkommande dagarna, enligt Dagens Nyheter.

Jag är en stor beundrare av de härligt positiva vintermänniskorna som finns lite här o var. Som en dam jag träffade häromdagen, hon uttryckte sig på följande vis;
- Egentligen är ju vintern inte så farligt lång och mörk. Först kommer julen, och den är bara mysig och sen så blir det ju januari - som går så fort eftersom man märker att det blir ljusare och ljusare för var dag. Och så helt plötsligt är det fortfarande ljust kl 16 och så kommer våren. Egentligen finns det alltid något att glädjas över..

Och hon har ju rätt och det här med ordentliga kläder (anpassade för vädret) är ju egentligen ganska enkelt att åtgärda.
Med denna positiva livssyn så är ju i stort sett sommaren redan på ingång, alldeles runt hörnet, med varma dagar och ljusa nätter. Så, passa på att avklara alla vinteraktiviteter medan det finns snö på backen.
Ett hett tips är att testa snöskor. Dessa hyr ni enkelt och praktiskt direkt på Turistbyrån. Ett dygn - 100 kr. Vilket pang-erbjudande va!
Och övriga aktíviteter hittar ni på visitumea.se

//Clara

Snö, kyla och bussar

Termometern visade bara -10 grader men efter ett par minuter inser jag att jag underskattat betydelsen av täckbyxor. När man står där i kylan och väntar på bussen, fryser tårna och händerna av sig, produceras omedvetet en massa negativa tankar. Jag ska aldrig mer åka buss. Men så plötsligt kommer bussen farande och glädjen sprids i min mage och visar sig i form av ett leende då chauffören öppnar dörrarna. AH, räddad! Varje gång jag åker buss blir jag fascinerad av detta utomordentliga färdmedel. Jag behöver inte frysa, inte hålla koll på trafiken, inte delta i någon konversation utan bara sitta där och njuta av att ha återfått känseln i fingrarna och snart vara framme vid mitt slutmål. För bussarna är i allmänhet punktliga och välskötta. Mellan större städer och i stan har jag inget ont att säga om bussarna och tidtabellerna, det fungerar utmärkt för mina behov.
Men då turister och umebor vill ta sig till Bettnesand för att bada, kika på älgarna utanför Bjurholm eller åka till Vännäs för att åka skidor på Middagsberget så är alternativen för den icke bilburne att cykla, åka taxi eller möjligen lifta.

På somrarna diskuteras bussarna och dess rutter (eller kanske snarare bristen på vissa) var dag här på turistbyrån. I Umeåregionen har vi så otroligt mycket fina besöksmål som tyvärr inte är tillgängliga för den som inte har tillgång till bil. Hemskt synd! De senaste dagarna har denna bussfråga också kommit upp en massa gånger. Nu gäller det främst skidbussar.

Dagsläget är följande:
Till Buberget, Vindeln, går bussar på Lördagar (t o m 10 april)
07:10 från Norrlands universitets sjukhus (Nus)
07:15 från Umeå Busstation

Från Buberget
Ca 15.45

Även Bygdsiljumsbacken ska inom kort kunna nås med en ”skidbuss”.

Nu när vi har så mycket snö gäller det att njuta och utnyttja detta maximalt. Varför inte lite "skranåkning" på Bräntberget, eller en tur i längdskidspåret istället för en timme på gymmet? Rejäl träningsverk utlovas!

Och tillhör du den skara som inte uppskattar denna ljuva årstid så finns en mängd evenemang och aktiviteter inomhus. Håll dig uppdaterad genom att då och då kika in på www.visitumea.se

Mycket nöje!

/Clara

Luftbro till gamla och nya vänner

En stor turismnyhet publicerades igår. Air Baltic startar flygtrafik mellan Umeå-Vasa-Riga. Äntligen, kan vi ta reguljärflyget till Vasa! Faktum är att Umeås närmaste stad Vasa har i många år legat väldigt långt borta… För min egen del har det märkts genom att jag idag så gott som aldrig har kontakter med kollegorna i Vasa. Detta trots att samverkan mellan turistorganisationer i Öster- och Västerbotten var både givande och intensivt i starten av min turistbyråkarriär i början av 90-talet. Det var inte så konstigt heller, med tanke på att vi sommartid dagligen fick tre stora nöjesbåtar från Vasa till Umeå och vice versa. Särskilt glada över fritidsresandet över Kvarken på den tiden var butikerna och hotellen i Umeå, som också vemodigt ser tillbaka till de gamla goda tiderna.

Den nya flyglinjen, som i för sig verkar förmånlig, kommer säkert inte att komma i närheten av antalet passagerare som reste över Kvarken på 90-talet. Men den möjliggör ett självklart utbyte och affärsresande oss grannar emellan. Den finska sidan av Bottenhavet är också betydligt mer folkrikt, vilket i sin tur öppnar nya möjligheter och alternativ för näringslivet.

Som grädden på mosen öppnar den nya flyglinjen en kulturbro mellan Riga och Umeå som båda är utnämnda till Europas kulturhuvudstäder 2014! Riga har direktflyg till de flesta europeiska storstäderna och det blir enkelt för kulturturisterna att besöka båda städerna Riga och Umeå under samma resa!

Vi hälsar Air Baltic hjärtligt välkommen till Umeå!

/Erja