måndag 27 december 2010

God fortsättning!

Dags för mellandagarna. Den här trevliga tiden mellan jul och nyår då kylskåpet fortfarande är fullt av mat och city bjuder på härlig reashopping.

Här på Turistbyrån tittar det in både tillfälliga besökare, umebor och hemvändare. Alla lika trevliga och glada.

För mig som varit borta ett tag bjuder ett tillfälligt inhopp här på byrån på många spännande överraskningar. Nya souvernirer, nya broschyrer och nya intressanta saker att upptäcka på hemsidan. Som till exempel den här. En spännande hemsida som erbjuder prognoser för norrsken! Vågar man hoppas på att himlen inte bara lyses upp av fyrverkerier under nyårshelgen?

/Karin

torsdag 23 december 2010

God Jul på Eder Alla!

Även dagen före dopparedagen är turistverksamheten i full gång!
Någon undrar över bokningsbara julaktiviteter för grupper som är , andra köper souvernirer till vänner och familj. I övrigt är trycket stort på Umeå C's populära presentkort. En perfekt julklapp som uppskattas då kortet gäller på över 100 butiker, cafér och restauranger i Umeå centrum. Julhandeln i Sverige går inte mot ett rekordår i år, men det gör definitivt Umeå C's presentkort! Vi har full sjå att hinna med, men tillströmmningen ger åtminstone många glada julhälsningar!

För er som vill roa er under jul och nyår finns här en lista över öppna uteställen, barer och restauranger.

Alla på Umeåregionens Turistbyrå önskar Dig en trevlig julhelg!

fredag 17 december 2010

Umeå i Vinterskrud


I förrgår passade jag på att trotsa kylan, termometern visade på -23 C och ge mig ut på en liten stadspromenad för att ta några bilder i centrum. Det är otroligt hur vacker världen är när himlen är klarblå & träden glittrar av frost.
För er som inte är riktigt klara med alla julklappar än kan jag tipsa om att vi säljer presentkortet Umeå C som gäller på ett flertal butiker i staden, för en komplett lista över butiker klicka här. /Emma

tisdag 7 december 2010

Tävla & Vinn!


Nu har ni chansen att delta i vår tävling där ni kan vinna en weekend på hotell! Allt ni behöver göra är att gå in på vår hemsida och betygsätta fem olika restauranger, besöksmål eller andra företag. Klicka i antalet stjärnor som du tycker att företaget eller besöksmålet förtjänar, och skriv sedan en kommentar.
Efter att du skickat din kommentar får du ett melj med ett ord som ingår i den mening du ska bilda. När du har betygsatt fem företag/besöksmål har du fått alla fem ord. Då gäller det att kasta om orden och ordna dem i rätt följd och sedan skicka in svaret till rejta@visitumea.se
Så ta chansen att berätta om just dina smultronställen för en chans att vinna. Lycka till! Mer information om tävlingen finns på hemsidan.

onsdag 1 december 2010

Julkänsla!

Nu börjar julkänslan så smått att infinna sig. Regionens julmarknader är i full gång och till helgen är det bland annat dags för Julmarknad på Gammlia och i Dalkarlså. Så passa på att fynda fina julklappar.

För den som vill uppleva en julkonsert finns många att välja mellan, i helgen är det julkonsert med Py Bäckman i stadskyrkan och längre fram i December är det dags för Malena Ernman
och Christer Sjögren att ta ton. Passa även på att unna er ett gott julbord, det finns både traditionellt, italienskt eller ekologiskt att välja mellan. /Emma

torsdag 25 november 2010

Skyltsöndag



Julstämningen har börjat så smått i vår kära stad Umeå. Med skyltsöndagen på ingång vill jag passa på att berätta att även vi på turistbyrån kommer ha extra öppet under denna fantastiska söndag! Vi kommer ha öppet mellan 12-16, Umeå Guideförening kommer besöka oss och servera glögg och pepparkakor så passa på att komma förbi och kanske fråga en klurig fråga eller kanske bara smaka på glöggen?

Alltså, välkomna in nu på söndag den 28 november hos oss här på Turistbyrån och prata med Umeå Guideförening som bjuder på glögg och pepparkakor!

Väl mött!

Josefin

tisdag 23 november 2010

Årets turistföretagare












Igår var det dags för Julmingel i Rådhuset och utdelning av årets turismpriser. Årets nykomling, Umekalven gick till Tullgården. Umekon gick till Konst i kvarn och Umetjuren fick Umeå fotbollsfestival. Grattis till er alla!















Dagen bjöd även på en otroligt underhållande föreläsning av PG Wettsjö, som fick oss alla att vika oss dubbla av skratt. Medan Marianne Folkedotter bjöd på fantastiska berättelser från Västerbotten, någon som fått sällskap av en Vittra i bilen någongång? /Emma

torsdag 18 november 2010

Umeå Höstljus 2010

Snön verkar ha kommit för att stanna och ger ett litet lyft i bristen på sommarens och höstens fina färgskalor på träd och mark. Imorgon invigs dock Umeå Höstljus 2010. Ljusfestivalen bidrar till mer ljus när mörkret lagt sig om eftermiddagarna. Arrangemanget brukar vara omåttligt populärt när olika, normalt dåligt upplysta, delar av staden lyses upp av ljusdesign i varierande former! Detta år går ljusarrangemangen i kärlekens tecken.

Broschyren om Umeå Höstljus finns att hämta hos oss för den som vill se var alla ljusinstallationer finns. Säkert är att Renmarkstorget utanför Turistbyråns fönster kommer att lysa hjärtligt vackert.

Missa inte invigningen av arrangemanget som sker i Döbelnspark kl 18.00 imorgon den 19 november. Vänortsparken i centrala Umeå kl 18.30 är också värt ett besök då 1000-tals ljuslyktor tillverkade av barn i Umeå tänds! Fler händelser under kvällen är körsång i Glashuset samt dans utförd av Balletakademin.

Festivalen pågår till den 29 november. Missa inte!

//Nina

torsdag 11 november 2010

Mer Vinter!

Det börjar bli vitt på marken och det snöar var och varannan dag. I helgen öppnar Nydala konstsnöspår för alla skidsugna, möjlighet finns även till skridskoåkning inomhus.

Passa även på att bläddra i vår nya Vinterbroschyr online, eller beställa hem den gratis genom att klicka här. I den hittar ni inspiration om vad som finns att se & göra vintertid i Umeåregionen. Kanske en hundspannstur i vildmarken, ett besök på en traditionell julmarknad eller en hästridning i vinterland kan vara något?

/Emma

tisdag 2 november 2010

Höstlov!















I veckan är det många som har höstlov så här kommer lite tips på olika aktiviteter så man kan underhålla de små och stora barnen. Det händer massor! Här kan man få ett fullspäckat schema med allt från curling till kreativa workshops och spökvandringar.

Man kan även passa på att besöka Tropikhuset i Holmsund som har extraöppet under lovet, eller leka av sig på Busplaneten eller Leos lekland. Vill man bada så kan man välja mellan äventyrsbad på Aquaarena eller varför inte lite fredagsrysUmeå simhall.

Ha ett underbart höstlov! /Emma

tisdag 19 oktober 2010

HJÄLP OSS!

På vår hemsida kan man lämna betyg och kommentarer till olika restauranger, sevärdheter och andra aktiviteter m.m. Nu behöver vi er hjälp med att få veta vad ni tycker om allt mellan himmel och jord.

T.ex. Hur var maten och stämningen på restaurangen?
Hur kändes det att klappa en älg?
Vad tycker du om Skulpturparken på Umedalen?

Dela med er av era tankar och upplevelser, så hjälper vi varandra att få en känsla för allt som finns att upptäcka i Umeåregionen! Sätt en rating på det du har upplevt!
Exempelvis för betygsättning av restauranger, klicka på stjärnorna ovanför namnet.

/ Emma & Nina

fredag 15 oktober 2010

Pop vs Rock!

I helgen är det full fart med massor av olika evenemang, ta en titt i vår evenmangskalender för att hitta det som passar dig bäst! Bland annat uppträder skönsjungande Peter Jöback på Aula Nordica, och Champions of Rock gästar Umeå arena men sina Queen hits.

För barnen är det skapande lördag på hamnmagasinet, och på söndag är det barnteater "Nämen Benny" på bokcafé Pilgatan. /Emma

torsdag 14 oktober 2010

Första Snön!

Första snöflingorna har precis börjat falla utanför vårt fönster! Vilken glädje!
Eventuellt ska det snöa riktigt rejält i veckan, vi får vänta och se.
Dags att byta till vinterskrud på både bilen och sig själv.

måndag 11 oktober 2010

Måndagsfilm

För den som är filmsugen visas filmen Engelen på Folkets bio ikväll. Dessutom är det måndagspris 50 kr. Jag känner mig absolut lockad! /Emma

http://visitumea.se/Product.aspx?id=205695

tisdag 5 oktober 2010

Fullt upp

Turistbyrålivet omfattar inte alltid luftballongsfärder över Umeå, snarare hör det till undantagen i vår vardag. Emma hade helt klart turen på sin sida. Undertecknad medger sin avundsjuka och går över till vad vår vardag innebär i dagsläget istället.

Vi funderar alla på "byrån" då och då över NÄR Umeås nya, stora, planerade lågprishotell mitt i centrum ska börja byggas. Förra veckan och nu i dagarna är verkligen sådana tillfällen. Vi har uppenbarligen för få hotellrum utifrån efterfrågan ibland. Oförutsägbara saker som driftstopp på SCA i Obbola, som kräver hundratals hotellrum för tekniker, går inte att planera för. Däremot har det länge visat sig att konferrenser ofta läggs mellan tisdagar-torsdagar. Missförstå mig rätt, vi är överlyckliga för att Umeåregionen fylls till bredden, men önskar ibland att man hade ett extra ess i rockärmen när det tidigare redan spelats ut. Vi skulle helt klart behöva fler privata uthyrare av stugor och rum/lägenheter för att alltid ha regionens bästa på det torra. Hör av er om ni har något att hyra ut alltså!

Utöver detta smärre problem jobbar vi för fullt med att färdigställa vår vinterguide i broschyrform. På schemat denna vecka står korrekturläsning i massor innan den går i tryck och kan hämtas hos oss på Turistbyrån eller fås hemskickad i månadsskiftet oktober/november!

//Nina

torsdag 30 september 2010

UMEÅ BY AIR

I mitten av september hade jag möjligheten att få prova på att flyga luftballong. Vilken upplevelse! Det började med att vi som skulle flyga samlades nere på kajen, där beräknades vindriktningen genom att skicka upp en ballong av mindre kalasvariant, och sedan följa den för att se i vilken rikting färden skulle bära av.

Startplats för vår del blev Ön, alla hjälptes åt att göra i ordning luftballongen och sen bar det av! När ballongen sakta lyfte från marken och seglade ut över älven kände man ett uns av pirr i magen, men det släppte snabbt och istället fascinerades man av hur vackert Umeå är från ovan. Kvällsolen lyste vackert upp kvällen, och vi seglade sakta fram över stadens bebyggelse. Husen och bilarna såg ut som leksaksminiatyrer, och många människor tittade upp och vinkade glatt till oss.

Färden fortsatte sedan ut över ängar och mark, innan vi landade en bit utanför stan på en liten skogsbils väg, där vi blev döpta i champagne och adlades till antingen markgrevinnor eller grevar.

torsdag 9 september 2010

Dags att summera sommaren?


Sommaren 2010 var nog en sommar att minnas! Hotellen i Umeå hade flera gäster än någonsin i juli, i själva verket en ökning med 13 % jämfört med ifjol. Många norska vänner har besökt oss!

Den här sommaren går nog inte i historien som en av de varmaste, men kanske som en av de finaste! Under i stort sett hela juli, låg temperaturen runt 20 grader. Ingen regn och blås, utan för det mesta var det soligt.

Uteserveringarna har också mått gott i sommar och ung och gammal har hittat något att göra. Aldrig förr har Umeå erbjudit så många utomhus evenemang varje kväll. Och de flesta faktiskt gratis! Gammlia, Rådhusparken, Trägård i Norr, Vänortsparken, Döbels Park, Rådhustorget, Broparken etc. överallt hände det något. Jag kan bara beklaga att det inte går att se och vara med på allt!

Kort och gott – En bra sommar har det varit och nu hoppas vi att få behålla värmen ett tag till!
/Erja

fredag 3 september 2010

Helgen bjuder på fest!

Otroligt roligt upplever vi turistinformatörer det vara när evenemangskalendern fylls till bredden även efter sommartid! Så är fallet denna helg, aktiveterna hopar sig och vi har inga problem att föreslå något att göra för den rastlöse.

Några exempel på vad som händer är:


Umeå Pride Festival 2-5 september
För femte året arrangeras Umeå Pride, många artister och föredrag samt parad under lördagen

Folkmusik & visfest på Gammlia 4-5 september
Vis- och spelstuga för unga och gamla.

Höstmarknad på Gammlia 5 september
Hantverk, ponnyridning, prova på hantverk och mycket mer!

Naturreservatens Dag 5 september
Passa på att besöka Grössjön där guidning sker i reservatet

VIPgalan 30 agusti - 3 september
Musik, dans och barnaktiviteter

Naturbruksdagen på Forslundagymnasiet 4 september
Kaninhopptävling, hölassåkning, paltförsäljning med mera!

Final på Täfte Loge 4 september
Danssäsongen avslutas i år med Lasse Stefans

Bondens egen marknad 4 september
Lokala grönsaker till försäljning vid Vänortsoparken!


Och detta är bara ett utdrag av vad som verkligen händer i helgen!

//Nina

måndag 30 augusti 2010

Bilder från gågna helgen!

Missade du invigningen av Botniabanan och Glashuset 2014 de senaste dagarna? I så fall finns här bilder och några filmer att avnjuta!



Denna hjärtligt röda symbol hänger i det nya glashuset på Rådhustorget som är byggt med anledning av Kulturhuvudstadsåret år 2014!




Under Glashuset 2014 första vecka i bruk återfanns Umeå Turistbyrå inhysta samman med Nordmaling Kommun och Örnsköldsviks Kommun på lördagen och söndagen. Nya möjligheter har onekligen skapats för samarbete mellan städerna till följd av Botniabanan!


"Nollning" av nya studenter på Umeå Universitet är en vanligt förekommande syn stan i Umeå kring månadsskiftet augusti-september. Denna grupp studenter hade dansuppvisning på torget vid Glashuset 2014.

Underhållning var inte enbart på invigningen av Östra station, även på Rådhustorget spelade band live!

En priviligierad grupp ungdomar från Kramfors, Örnskölsvik, Nordmaling och Umeå åkte med invigningståget och sjöng en specialkomponerad låt om Botniabanan i vid varje stopp under dagen.






Kungen invigningstalar om Botniabanan!




Norrlandsoperans symfoniorkester spelade tillsammans med Lisa Miskovsky och Malin Jonsson. Storslaget!


Och några av VIP-gästerna i publiken var kommunalrådet Lennart Holmlund, vice statsminister Maud Olofsson, H.M. Konungen, kommunfullmäktiges ordförande Marie-Louise Rönnmark och statsdirektör Jan Björinge.


Foto: Turistbyrån

//Nina

tisdag 24 augusti 2010

Glas(s)iga invigningar

Äntligen är tiden inne för uppstarten av Botniabanan! Sedan det första spadtaget togs år 1999 har det gått 11 år till invigning! Intresset är stort och många är de artister som tackat ja till att uppträda under invigningsdagarna 28-29 augusti. Ett axplock är Lisa Miskovsky, Tove Styrke, Tommy Körberg, Zilla & Totte och Sahara Hotnights! Men störst av alla måste nog Kung Carl XVI Gustav anses vara! Konungen anländer till Umeå Östra med premiärtåget från Kramfors kl 16.16 på lördag. Väl framme ska konungen hålla tal och förklara Botniabanan mellan Örnsköldsvik och Umeå invigd! Missa inte att bidra till ett majestätiskt mottagande!

En rolig händelse kommer sällan ensam. Eller? I detta fall är det i varje fall så! Igår var nämligen dagen D i fråga om invigning av Glashuset 2014 med anledning av Kulturhuvudstadsåret år 2014. Varje dag kl 12 kommer utvalda talare att berätta om sina visioner, idéer eller förväntningar inför framtiden och vad kulturhuvudstadsåret kommer att innebära. Varje vecka har en specifik arrangör som fyller programmet med uppträdanden, tal, information, videoinspelningar, utställningar eller dylikt. Mycket roligt att kunna tipsa våra besökare om framöver alltså. Kul!

//Nina

lördag 21 augusti 2010

Limbo

Brytpunkten mellan sommar och höst. Vi svävar någonstans mittemellan. Många turister kommer fortfarande till stan för sommarsemester. Studenter återvänder och nya studenter och utbytesstudenter flockas på Turistbyrån och blandas med de "vanliga" turisterna. Jättekul med alla nya umebor och det liv de för med sig.

Men att terminen börjar betyder också att det är dags för sommarpersonalen att börja tacka för sig. Någon har redan slutat men några blir kvar ett tag till.

En kanonsommar har vi haft. Ibland har det varit lite hektiskt men oftast har vi fått känna att vi faktiskt har ett av världens bästa jobb!

/Karin

tisdag 17 augusti 2010

Att olovligt avverka kronskog

Så här kommer då dagens ordkunskap. Det här ordet kunde jag redan men eftersom det dök upp i ett samtal idag berättar vi om det här.

Baggböleri - kanske inte ett ord som ofta används i dagligt tal. (Men om jag lyckats med dykdalb borde jag kunna få in baggböleri någonstans också!) "Olovlig skogsavverkning" betyder det enligt Nationalencyklopedin.

Ordet stammar från byn Baggböle strax utanför Umeå där sågverket med James Dickson i spetsen under 1800-talet anklagades för att olagligt avverka kronskog och köpa skog och timmer med tvivelaktiga metoder. Tydligen gav man bonden som ägde skogen rejält med sprit innan man började förhandlingarna om köpesvillkoren. Skumraskaffärer med skog skulle man kunna säga. Enligt Wikipedia (denna outsinliga källa till kunskap) kan ordet också användas för "tvivelaktiga affärsmetoder i allmänhet".

Idag är det inte mycket som finns kvar av sågverket i Baggböle - men herrgården är kvar och ligger vackert vid älven och är väl värd ett besök.

/Karin

torsdag 12 augusti 2010

Full fart framåt!

Sommarens dagar rusar förbi i en väldigt far, en efter en, och plötsligt är det 12:e augusti. Då sommarledigheten just har startat för vissa, och närmar sig med stormsteg för andra (så även för undertecknad) har nog merparten svenskar nu återvänt till sina arbetsplatser, mer eller mindre utvilade och laddade inför hösten. Många sevärdheter och aktiviteter ändrar öppettider eller stänger för säsongen i dessa dagar så för att undvika besvikna turister vid stängda besöksmål så gör vi allt för att kontrollera öppettider och buss/färjetider extra noga. Men det bör klargöras: Du som fortfarande har ledig tid att avvara skola icke misströsta - det finns fortfarande massor kvar att göra i hela regionen, så besök gärna vår evenemangskalender för lite tips! Ett litet urval: Bondens marknad drar igång den 14:e och varje lördag därefter (till och med den 25:e augusti) kan den som vill frossa i det fantastiska utbudet av lokala delikatesser. På Gammliaområdet händer det massor ända in i september. Botniabanan och dess invigningsdagar (26-29 augusti) är nu inte långt borta. Därutöver bör det nämnas att höstsäsongen drar igång för fotbollslagen Umeå IK och Umeå FC.

Väl mött!

//Clara

torsdag 5 augusti 2010

Minst sagt nöjd!

Gårdagens oväder är bokstavligen som bortblåst. Idag är sommaren tillbaka. Sol, lagom temperatur och beachvolley på Rådhustorget. Att spendera lunchrasten uppflugen på en läktare fylld med glada människor ivrigt studerande den förstklassiga underhållningen på sanden nedanför är aldrig fel. Imorgon växer dramatiken när det är vinna eller försvinna som gäller: åttondels- och kvartsfinaler ska då avgöras. Dessutom bjuder Västerbottens-Kuriren på frukost mellan 08.00 och 10.00.

”Då får jag betrakta mig som nöjd”, sa en man då han köpt några vykort. Ett härligt uttalande!

//Clara

tisdag 3 augusti 2010

På språng


Inte alltför sällan får vi både beröm för och klagomål på skyltningen i stan. Vissa skyltar är dock lite tydligare än andra...

/Karin

måndag 2 augusti 2010

En vanlig dag - Eller: Clara visar sin tekniska sida och Karin letar döingar

Dagen flög iväg. Redan står ett gäng besökare på torget utanför Turistbyrån och väntar på att dagens stadsvandring ska börja.

Och det har varit en intensiv dag, får se om kvällen blir lite lugnare - vi har ju några timmar kvar till stängning. Många och ovanliga frågor och märkliga telefonsamtal. Clara har briljerat med sina tekniska kunskaper och hjälpt nyanländ utbytesstudent att fixa svenskt simkort till mobilen. För inte är det alltid så lätt när information och refillkort enbart är på svenska...

Själv har jag lärt mig att det finns en speciell sajt där man kan söka på platser eller avlidna personer och se var de är begravda - första gången som det dykt upp någon med behov av sån information sen jag började jobba här. Men nån gång ska ju vara den första.

På det stora hela en ganska vanlig dag.

/Karin

fredag 30 juli 2010

Kast med liten turistinformatör

För den som inte visste det så hyr vi ut discar för discgolf. På Mariehemsängarna finns en ypperlig discgolfbana och för den som vill prova på finns alltså möjlighet att få tag på discar hos oss.


...
Dessvärre är det dock så satt vi själva varit dåliga på att utnyttja detta. När någon besökare velat hyra discar har vi alltså inte kunnat informera särskilt bra. Och det går ju alls inte an! Så sagt och gjort, igår kväll gav vi oss iväg ut på banan...

Nina, den enda av oss som spelat förut, fick snabbt expertstatus.
...
...
...
För knepigt är det. Att discen ska flyga både långt och åt rätt håll kräver styrka, balans och teknik och snabbt upptäckte vi att det minsann inte var det lättaste. Men oj så kul det var!
Det ska väl erkännas att vi ägnade en hel del tid åt att irra runt i terrängen och leta discar...

Men trots, och ibland också just därför, att discarna kanske inte alltid flög precis som vi ville hade vi väldigt roligt. Bra aktivitet när man bara vill ha lite trevligt tillsammans men det ges också stort utrymme för alla tävlingsinstinkter - både när det gäller att utmana kompisarna och sig själv.

/Karin

torsdag 29 juli 2010

Från Sydafrika till Umeå

Fotbolls-VM är alltid en stor folkfest, detta års version med Sydafrika som värdland visade på god organisation och det bjöds på fantastisk fotboll (Sveriges icke deltagande till trots). En hel månad då många många miljoner människor runt om i världen andas, pratar och drömmor om fotboll. Enorm glädje från ena sidan och ofta samma mängd besvikelse från andra. Fotbollen berör många av oss på ett nästan märkligt sätt. Idag startar Umeå Fotbollsfestival som, om än inte lika stort som VM, är en fotbollscup som vuxit rejält och idag kan titulera sig en av Sveriges största fotbollsturneringar (!) Spridningen på deltagarnas ålder är stor: ungdomar mellan 8-18 år, Klass U för funktionsnedsatta och för det lite äldre gardet erbjuds Korpklasserna ”Motionär” och ”Elit”. Förra året deltog 334 lag från fem nationer. Lägg därutöver till alla supportar – dvs föräldrar, syskon, vänner och bekanta - så inser man ganska snart att det rör sig om väldigt många människor. Det luktar vinnande koncept redan innan turneringen har startat.

För vissa av lirarna handlar festivalen om mycket mer än bara fotboll – mellan matcherna ska det hinnas med både bad på Umelagun och inköp av godis och glass på festivalområdet. Dessutom shopping på stan och festivaldiscot. Andra är betydligt mer seriösa och ägnar ”dötiden” åt vätskeladdning, vila och att slipa på tekniken.
Oavsett inställning och uppladdning så ger nog alla lag sitt yttersta när det väl är match.

Fotbollsfestivalen är ett fantastiskt event, en folkfest, för alla som gillar fotboll eller bara uppskattar den glädje/dramatik som den sprider. Dessutom hjälper ett event av denna storlek verkligen till att sätta Umeå på kartan. Låt oss nu bara hoppas att väderprognosen visar sol och lagom temperatur hela helgen.

//Clara

onsdag 28 juli 2010

Favorit i repris

Förvånansvärt många kommer in och lämnar upphittade saker här hos oss på Turistbyrån. Polisstationen ligger en bit från centrum och vi har hittills aldrig nekat att agera hittegodscentral. Vi får ofta vår tro på att Umebor är ärliga och trevliga bekräftad då det titt som tätt lämnas in både dyra mobiltelefoner och pengastinna plånböcker.

Idag använde vi oss av en välbeprövad taktik för att återlämna en borttappad mobiltelefon. En förvånad norska som i telefonens kontakter var känd som "Mamma" svarade och en stund senare kom en lättad ung tjej in och frågade efter sin telefon. Norska mobiltelefoner går rätt så bra men det var värre tidigare i sommar då alla menyer på en kvarglömd IPhone visade sig vara på franska...

/Karin

tisdag 27 juli 2010

Festivaltider

Så börjar vi närma oss helgen då turistinformatörens arbete består av framförallt två saker: Visfestivalen och Fotbollsfestivalen. Och stora utmaningen är som tidigare: boende.

Men oj så roligt det är med alla dessa människor som kommer till stan. Förväntansfulla barn och ungdomar i träningsoverallsjackor har börjat dyka upp och kommer in till oss och köper vykort och frågar efter kartor, badplatser och sportaffärer. Det här är inte en av de lugnare veckorna här på Turistbyrån men definitivt en av de roligare.

Och idag har jag använt ordet dykdalb i samtal med besökare!

/Karin

söndag 25 juli 2010

Ute på havet

En solig morgon förra veckan packades picknickkorgen full med godsaker. ”Du kommer att få se något väldigt speciellt idag” sa min vän när vi hoppade ner i båten. Helt ovetande om vart jag var på väg styrde föraren rakt ut från Norrbyskär och verkade sätta kurs på någonting långt bort. Vi gled förbi både mindre och större öar och jag njöt som bara den i solskenet. Vad skulle kunna vara så enormt speciellt, förutom den väldigt vackra omgivningen och det fina vädret? Plötsligt fick jag instruktionen: ”Nu kan du börja kolla i vattnet”.
Jaha, efter vad? Fisk? Jag lydde. Och så såg jag dom – SÄLARNA, överallt. Säkert 50-60 stycken nyfikna och rätt orädda. Vi slog av motorn och njöt av frukost, sol och hav medan sälarna studerade oss märkliga individer. Vilken underbar dag!!

Att informera besökare om sälarna utanför Norrbyskär och tipsa om sälsafari är en sak – klart det finns sälar här. Men att få se dom – live (!!) – gjorde mig trots allt väldigt förvånad och det var en upplevelse svår att sätta ord på. Måste upplevas själv! Sälsafari bokas via vår hemsida.

//Clara

fredag 23 juli 2010

Afro power dance och Sommaren i City!

Hej där hemma i stugorna!

Igår var en fantastisk kväll här i Umeå då det var så många aktiviteter i stan, framförallt i centrum!

Undertecknad hade turen att få vara med på kvällens Afro Power Dance i Vänortsparken, det är något jag tycker ALLA borde prova! Gårdagskvällen bjöd dessutom på den härliga luften som bara solsken efter moln och regn kan göra. Det var så härligt att bara röra sig till de afrikanska rytmerna tillsammans med så många andra. Det bästa var nog dock spridningen på åldrar, allt från tjusiga äldre damer, medelålders hurtiga herrar, coola tonårskids till småbarnen, kort och gott alla var där!

Efter 45 min av trummande på låtsastrummor, elefantmoves och höftrörelser så var det dags att bege sig till 22 julis upplaga av Sommaren I City där för tillfället tonerna av Anna Hamilton som sedan följdes av kvällen dragplåster: Umeåbandet Deportees som är en av undertecknads favoriter faktiskt.

När jag stod där mitt bland alla med magen dunkandes av Deportees trummtakter så kom jag på att det är sånt här som gör Umeå stad så levande! Människorna, evenemangen, glädjen!


//Josefin

torsdag 22 juli 2010

Varför stadskyrkans torn är byggt som det är byggt

Hej!

Igår var jag på en fantastisk 1,5h tur av kunskap. Kunskap om min kära hemstad men också förhoppningsvis ni som läsers framtida hemstad!

16.00 Började den guidade turen med en presentationsrunda där undertecknad blev tilldelad titeln "expert" trots att jag aldrig varit med på en guidning förut, självförtroendet maxades!


Först kikade vi på renmarkstorgets vackra grönpatienerade kopparfontän av Stig Lindberg som föreställer Blommor på kraftfulla stjälkar som bär upp en fisk, en frukt, en blomma och en fågel.

Vidare kikade vi på Hotell Plaza där Umeå branden 1888 startade och fortfarande har anor från biografen Odeon som låg där innan Plaza började husera på tomten. Samlingssalarna har fortfarande namn som Odeon, Garbo m.m
Efter detta kikade vi på arkitekturen som var typisk för unga Umeå, träpanelerna som går att se extra tydligt i husen till vänster om Plaza.
Efter att hela bunten blivit panelexperter så begav vi oss till "the only cityhall in a condom" som guiden så härligt beskrev den i sitt nuvarande tillstånd som ytterpanelrenoveringsobjekt.
På bilden till höger ser vi mr guide intill den 3 m höga statyn av Gustav II Adolf som är gjord av Otto Strandman och avtäcktes med pompa och ståt 1924.
Efter en promenad ner mot rådhusträdgården (numera SF-parken) ner mot Trädgård i Norr och gamla elbyggnaden Café Station stannade vi vid en byggnad jag under mina alla levnadsår i Umeå aldrig sett. Nämligen det gamla Varmbadhuset längs med Västra Strandgatan! Borgmästaren ansåg att det var viktigt att invånarna i Umeå var hela och rena och under vinterhalvåret så bröts det upp ett hål i isen nedanför i älven för att kunna erbjuda kallbad.
Efter Varmbadhuset så passerade vi gamla Borgmästarvillan några meter ifrån för att gå vidare upp mot Umeå Stadskyrka, en imponerande byggnad som byggts upp inte mindre än tre gånger pga bränder. Strandlinjen längs med Umeälven gjorde bygget av en så stor och hög kyrka svårt så det är därför som en finurlig arkitekt vid namn Fredrik Lindström kom på idén med att balansera upp lutningen mot älven med att bygga tornet inte traditionellt på något kortsida utan snett åt vänster från älven sett och kyrkan är faktiskt en av det byggnader som rört sig minst trots landhöjningen så någon effekt måste den arkitektens inovativa tankar haft!
På den bortre (högra) sidan av kyrkan står ett resligt minnesmonument över överstelöjtnant Duncker och den ryske kosacköversten Aerekof, båda begravdes av den ryska hären under militära högtiligheter och år 1897 restes minnesmonumentet.
Bakom monumentet ser man en av Umeå stads många fina parker: Döbelns park som då har en given innebörd efter informationen ovan!
Efter detta så var undertecknad tyvärr tvungen att avsluta turen då bussen hem gick med guiden meddelade att turen avslutas med att det berättas om Folkets hus och biblioteket.
Tack för en underbar eftermiddagstur! Perfekt avslut på dagen:)
//Josefin

onsdag 21 juli 2010

Om träd

En av de roliga sakerna här på Turistbyrån är att vi verkligen lär oss något nytt varje dag! Jag och Clara kommer till exempel fortfarande ihåg vad en dykdalb är för något. Idag har vi efter fråga från en vetgirig besökare lärt oss att ask på engelska heter Ash och på tyska Gemeine Esche. Wikipedia är en fantastisk (om än inte alltid helt pålitlig) källa till kunskap!

Annars brukar trädfrågor mest handla om stans björkar. Varför är de så många? Och varför kallas Umeå för Björkarnas stad?

Och då berättar vi glatt om återuppbyggnaden efter stadsbranden 1888 och hur man då planterade just björkar. För den som vill veta mer om det rekommenderas de Stadsvandringar som under sommaren dagligen utgår från Turistbyrån.


För den som vill spana på björkar själv rekommenderas till exempel Rådhusesplanaden eller Strandpromenaden.
/Karin

tisdag 20 juli 2010

Vardag på Turistbyrån

Språk, väder och konstiga frågor är återkommande teman här på bloggen. Lite tråkigt tycker vi ibland när vi sätter oss ner för att blogga men å andra sidan är det så vardagen ser ut här på byrån just nu. För många av stadens besökare är vädret avgörande för semesterplanerna och har man aldrig varit i staden förut, eller för den delen bott här hela sitt liv, måste man ibland få ställa lite udda frågor. Och med besökare från världens alla hörn är språk och kommunikation A och O.

Lite typiskt är det dock att alla italienska besökare dyker upp när vår bästa (och enda) italienskspråkiga Nina är ledig och mer än en gång i sommar har flera informatörer känt ett behov av att fräscha upp skolfranskan. Inte alltför ofta händer dock att någon som idag får lämna en halväten lunch i köket för att hjälpa en besökare då övriga informatörers språkkunskaper inte räckt till. För som vi skrivit tidigare - man kommer väldigt långt med ett leende och en vilja att förstå och hjälpa till.

/Karin

söndag 18 juli 2010

Hälge och jag

För ett par veckor sedan åkte jag och Erja runt i regionen med en amerikansk journalist vid namn Ralph. Syftet var att Ralph skulle filma sevärdheter i regionen som sedan skulle resultera i en reklamfilm för att locka hit fler kryssningsresenärer. Det var en fullspäckad dag där vi avverkade många sevärdheter – allt i ett rasande tempo. Umeå visade sig från sin allra bästa sida med en blå himmel, strålande solsken, varma vindar och mycket människor i rörelse.

Från Gammliaområdet till en promenad runt i centrum och en tur på älven med RiverSide Adventures. Därefter hann vi med en härlig Västerbottensostpaj i Rådhusparken bland andra glada soldyrkare med picknick korgen i högsta hugg, ”the locals” – som Ralph uttryckte det.

Färden gick sedan vidare mot Slöjdarnas Hus där vi plockade upp en tysk journalist som i vanliga fall avverkade kilometer efter kilometer på cykel. Vi styrde vidare mot Bjurholm och Västernyliden. Älgens Hus stod som nästa stopp. Alla som känner mig vet att min rädsla för djur, och nu menar jag ALLA djur så som hästar, katter, hundar, medför att jag alltid håller mig på behagligt avstånd. Så, döm av min förvåning när jag helt plötsligt satt uppflugen på en älg. Mycket märkligt. Och jag tyckte faktiskt att det hela var rätt lustigt till dess att den käre Älgen började röra på sig. Men jag kom ner välbehållen och med en erfarenhet rikare. Därefter bar det av mot dagens sista stopp: Vindelforsarnas Naturreservat, Konst i Kvarn och utsökt mat och utsikt på Hotell Forsen.

En fantastiskt trevlig och rolig dag! //Clara

fredag 16 juli 2010

Dags för helg!

Fredag eftermiddag på byrån och informatörerna pustar lite efter en intensiv vecka. Mycket folk och besökare i stan och så också inne hos oss. Så här på kvällen ringer också telefonerna med besökare på väg mot stan som vill få hjälp med boende för natten. Lite klurigt ibland när det ska fås plats med både många barn och hundar men av erfarenhet vet vi ju att allt går att lösa!

Annars är det mycket restaurangtips som efterfrågas och vi får ibland hjälpas åt att klura allihopa. Asiatisk restaurang med uteservering till exempel? Eller någonstans med mat som faller både mormor och barnbarnen i smaken, och även morbror som helst av allt vill ha thaimat? Det är tur att flera av informatörerna gärna ägnar sin fritid åt att botanisera bland stadens restauranger och uteserveringar - allt för besökaren...

/Karin

tisdag 13 juli 2010

Stugor stugor stugor

Det går inte en dag här på byrån utan att vi får frågan om övernattning. Vi tar då vanligen upp vårt bokningsprogram eller onlinebokningen på hemsidan där det går att boka framför allt hotellrum i Umeå stad. Men det händer även, ganska ofta faktiskt, att det är stugor som önskas av gästerna. De två campingarna i Umeå kommer då väl till pass att tipsa om. Den största campingen i Umeå heter First Camp och är en fullfjädrad camping med 5 stjärnor. Den har allt från tältplatser till stugsviter och äventyrsgolfbana, närhet till utomhusbadet Umelagun och Nydalasjön. Den andra campingen heter Umeå Camping Bella Vista. Denna anläggningen är betydligt mindre och stillsam. Lokaliserad precis intill Umeälven bjuder campingen på vacker natur men även närhet till Strömpilen köpcentrum samt den italienska à la carte restaurangen 5 Knop. Campingen har endast 3 stugor så fokus ligger definitivt på husvagnsbesökare utan krav på vidare sysselsättning.

Är boende intressant även utanför Umeå stad så finns självfallet även massor med fina boendeanläggningar i regionen. Dessa finner man också genom att titta på visitumeas hemsida och genom att sortera sin sökning efter önskad ort i regionen. Där finns även privata uthyrare av stugor som erbjuder en lugnare tillvaro än campingplatserna.

Vi försöker alltid att lösa boende för alla som är intresserade av att stanna kvar i vår region någon extra dag. Ibland är det svårt och alla geniknölar måste gnuggas eller tåtar dras i för att hitta ett boende. Det kan, som idag, handla om att få plats med 6 personer på ett hotellrum. Då familjerummen med anslutande dörr var slut fick två intilliggande dubbelrum lösa sig denna gång. Andra gånger handlar det om att hitta ett hotellrum med möjlighet att ha hunden med sig, vilket inte alltid är det lättaste i detta avlånga land med alla regler kring allergihantering etc. Dessa gånger då vi får jobba lite extra för att göra besökarna till viljes är det dubbelt så roligt när vi kan säga; "Det löste sig! Men vet ni vad ni ska hitta på här nu då...?"

//Nina

måndag 12 juli 2010

Holmön

Hej igen!

Den 8 juli, dvs förra torsdagen drog jag och Emma iväg ytterligare en gång på äventyr för att undersöka hur tjusiga turistmål vi verkligen har i Umeå regionen!


Vi använde Hoppa på bussen och tog 10.05 bussen från Vasagatan.
11.00 befann vi oss på färjan Helena Elisabeth och tog den 45 minuters långa resan mumsandes på en banan (för min del) och kikade på dimman som låg lurigt över havet men lättade ut mot ön.

11.45 anlände vi till färjelägret i Byviken, Holmön. Efter vi hyrt cyklar hos Johan på Pangen och Holmö Havsbad. Välutrustade tog vi sedan vår picknickkorg och cyklar och cyklade till Berguddens fyr. En himla fin plats att förtära matsäcken på ska jag säga er! Rekommenderas starkt, dock är det en del stenar så hundar med små mjuka tassar eller barn utan skor bör inte släppas lösa ute på klipporna som omger fyren!


Efter vi druckit vårt kaffe begav vi oss efter tips från personalen på Panget till Öllerskatan som visade sig efter dryga 2 km cykelfärd i skogen mynna ut i världens tjusigaste badplats som vi var helt ensamma på! Sandstrand och sikt enda bort mot Stora Fjäderägg dit man bla kan segla med Slupen för att ta sig ut till.














Återkomsten till Byviken efter solandet resulterade i en fantastisk genuin upplevelse och en av undertecknads bättre museum upplevelser faktiskt: Holmö Båtmuseum och Fru Fjällströms café.

16.30 tutade färjan för avgång tillbaka till fastlandet och 45 solsömniga minuter senare befann vi oss i Norrfjärden igen.

Tackar personalen på Holmön för vår trevliga dag!



//Josefin

Sommar och sol

Solen skiner över torget, björkarna svajar lätt i brisen och utanför turistbyrån har en grupp samlats för dagens stadsvandring.

Inne på turistbyrån drömmer turistinformatörerna om kvällens möjliga utomhusaktiviteter och tidigare under dagen har det också förts en diskussion kring var närmaste stället att köpa glass finns. Nu när säsongen kommit igång på allvar har vi alla mycket att göra och då hinner man inte alltid gå iväg så långt...

Men det är väldigt roligt att besökare kommer till stan i allt större skaror - både de och vi får ibland kämpa med främmande språk och det är tur att det oftast funkar bra att vifta och peka när språkkunskaperna tryter.

/Karin

fredag 9 juli 2010

Sommaren i City

Vilken fantastisk lyckad kväll det var igår i Umeå! Solen sken, termometern höll sig på bekväma nivåer och folket gick man ur huse, hotell och campingar för att samlas på Rådhustorget i centrum. Årets första Sommaren i City-kväll, anordnad av UmeåC innehöll flera intressanta artister. De uppträdanden undertecknad hann ta del av var duktiga jazzkvartetten med Birgit Lindberg i spetsen, sångerskorna ur helgens gratismusikal "The 60's - en musikalisk resa genom 60'talet" som hålls på Umeå Energicentrum samt kvällens huvudakt med Salem al Fakir känd från årets melodifestival.


Några bilder från kvällen:


Barnen hoppade runt i hoppborgen som var plaserad på Rådhustorget



Två fantastiskt duktiga sångerskor ur gratismusikalen "The 60's - en musikalisk resa genom 60-talet"


Torget sett från Rådhuset, i väntan på Salem al Fakir!




Publiken sedd bakifrån, njutandes av Salems säregna musik


Salem al Fakir med gitarist!


Mitt heta tips är att inte missa de två närmsta torsdagarnas Sommaren i city med allsångsledare Anders Lundin samt Umeåbandet Deportees. Missa heller inte musikalen på Umeå Energicentrum ikväll den 9/7 och imorgon den 10/7 kl 19.00!

//Nina

måndag 5 juli 2010

Studiebesök på Norrbyskär

Hej igen!

Den 30 juni tog jag och Emma vårt pick och pack och besökte Umeå Regionens fantastiska skärgårdsö Norrbyskär.

Vi hade med oss broschyren Hoppa på bussen
och tog oss med lätthet med Hörneforsbussen till Hörnefors. Därefter tog vi ringbil ut till Norrbyn och färjelägret.

Efter en 15 min färjetrip över havet så steg vi i land på vackra Norrbyskär. Vi besökte Norrbyskärs Museum och även Lilla Norrbyskär, en 1:3 skalig modell av några av husen längs långgrundsgatan, ordenshuset, sågverket och en båt.

Efter detta tog vi en tur till tredje ön i Norrbyskärs skären, blågrundet och besökte KFUMs kurs- och lägergård.






Vi avslutade besöket på Norrbyskärs Wärdshus.












En underbar dag på Norrbyskär!

//Josefin







lördag 3 juli 2010

Att svänga de lurviga

Entré på bloggen för mig i sommar...

Efter att ha gått ett antal buggkurser i höst tänkte jag att det var dags att pröva på logdans. Denna ytterst populära aktivitet om somrarna kan väl inte locka så mycket folk om det inte vore roligt?! Kvällen till ära var det dans på Gräsmyr loge och som turistinformatör noterade jag att det är skyltat till Gräsmyr från E4an i södergående riktning. Bra! Måste medge att jag faktiskt aldrig har åkt den vägen innan (förbi Röbäck) och att den var fantastiskt mysig! Hur som, väl på plats fann jag en ypperlig loge med plats för två orkestrar och där en svalkande svägom var möjlig även utomhus! Vad jag lärde mig var att alla kan gå på dans, även de som inte dansat innan. Men många är där förstås väldigt duktiga och kan lära ut ett steg eller flera!

Finns dansaren gömd där inom dig eller är du en dansare sen länge så är mitt heta tips att inte missa dansveckan i Gräsmyr mellan 14/7- 17/7. För er som har kastat ett öga på dansbandskampen så kan jag härmed meddela att vinnarna från år 2010; The Playtones och finalisterna; Titanix inleder dansveckan!

För vetskapens skull bör tilläggas att det finns två andra mycket välbesökta logar runt stan som undertecknad inte ännu hunnit dansa in. Dessa är Baggböle loge och Täfteå loge. Till Täfteå går även bussar från Umeå centrum.

När finns då möjlighet till att röra sig på detta hälsosamma och roliga vis? Jo:

Onsdagar: Baggböle kl 20-24
Fredagar: Gräsmyr kl 21-01
Lördagar: Täfteå kl 21-01

Andra ställen som det ibland annordnas dans på är:
Sundlinska Gården i Tavelsjö
Gammlia i Umeå
Kajen i Umeå centrum
Gumboda Hed

Utnyttja nu sommarkvällarna till fullo och pröva på vad dansgolvet erbjuder!

//Nina

måndag 28 juni 2010

Hemavan (bättre sent än aldrig!)

Den 16 juni kl 6.15 träffades jag (Josefin) och Emma på Umeå Bussstation för att åka på turistbyråutbildning i Hemavan-Tärnaby.










Efter nästan 6 h i buss kom vi fram till















Efter incheckning och lunch på
Fjällhotellet i Tärnaby var det dags för guidning i













Samt fika längst upp i naturrum med fantastisk utsikt!


















Dag två gick i destinationskunskap och säljande kommunikationens tecken med Linda Nederberg från Do you vision som inspiration!

Efter detta begav vi oss hem efter två fullspäckade dagar och kom fram i Umeå sent på kvällen den 17e!

Tack Annika Sandström från Västerbottens turism för utbildningen!

//Josefin

fredag 25 juni 2010

Midsommar av bästa sort

Vilken dag! Solen skiner, vindarna är varma och klänningen är på. Två turistinformatörer finns på plats på Renmarkstorget – med humöret på topp förklarar de glatt för både svenska och utländska turister om skälet till det öde centrum och de stängda affärerna.
”I Umeå firar vi så mycket under denna dag, så ingen har tid att ha öppet…”. Detta följs av mängder av tips på trevliga midsommarfiranden runt om i regionen. Besvikelsen över att inte kunna shoppa övergår i förväntan på vad denna svenska tradition egentligen är för något. Dans, musik, sång – ett vinnande koncept!

Saknas gör nu bara jordgubbarna (50 kr litern för den svenska sorten, vilket rån?!). Det ryktas om att de svenska jordgubbarnas ankomst är en aning försenad denna säsong. Tur att sommarn är lång!

Glad Midsommar önskar Umeå Turistbyrå genom Clara

torsdag 24 juni 2010

Dan före dan

Imorgon är det så äntligen midsommarafton! Och äntligen börjar också sommarvärmen lägga sig över stan. Perfekt tajming! Den som fortfarande inte har planerat sitt firande kanske kan få lite tips här.

Här på turistbyrån har vi under helgen lite ändrade öppettider:

Midsommarafton 9:30 - 14:30
Midsommardagen har vi stängt.


Men på söndag den 27e har vi öppet som vanligt igen mellan kl 11 och 15.

/Karin

tisdag 22 juni 2010

Turistinformatör där det händer

Solen skiner i Umeå och lunchrasten spenderades med fönstershopping varvat med power walk. Jag njöt av de varma strålarna som om de vore de sista denna sommar och kopplade bort omvärlden för en stund. Inte en, inte två, men tre turister stannade mig med diverse frågor under min vandring. Kanske inte så märkligt då jag hade min gröna, inte helt diskreta, Umeåtröja på mig. Så, vad gör man? Jag började peka hejvilt i olika riktningar: pizzeria runt hörnet, stadskyrka rakt föröver och turistbyrån - ja visst, på Renmarkstorget. Kände mig som en fältarbetande turistguide. Kanske en tanke för nästa sommar? Jag ställer upp alla soliga dagar!

//Clara

torsdag 17 juni 2010

På utflykt - del 2

Nä det var inte bara Balberget och Slöjdarnas Hus som hanns med på vår utflykt i söndags. Vi gjorde även ett besök på Älgens Hus!

Mycket spännande och intressant. Ingen av oss kan väl räkna sig som älgexpert vare sig före eller efter men lite lärde vi oss i alla fall.
Älgkalvarna är supersöta. Och riktigt kärvänliga.

Fritt fram att klappa. De fullvuxna och MYCKET större älgarna höll vi oss på lite mer avstånd ifrån. Turistinformatörerna som glatt gullat med de små såg plötsligt ängsliga ut när det var dags att gå in till de stora.
Alla besökare, alltså inte bara Turistbyråpersonalen, såg ut att ha väldigt roligt - oavsett ålder.
/Karin

onsdag 16 juni 2010

Rulla Sverige

I förmiddags hade vi besök av en hurtig man. Iförd senaste modellen av de sportigaste kläderna och inlinesutrustning du kan tänka dig rullade han in på byrån och fram över det blankpolerade golvet. Heja heja (!), tänkte jag. Efter att ha fixat boende för natten i Hörnefors till denne sportiga individ tog min nyfikenhet tillslut överhand. Vad an denna utflykt? Och många frågor blev det, som vanligt. Genom hela Sverige, från Treriksröset till Smygehuk rullar han, upp emot 9 mil (!!!) per dag. Storslaget!

Jag blir så imponerad av dessa äventyrare. Förra sommaren stötte jag på allt från ungdomar med halvtaskiga cyklar redo att erövra Sveriges vägar utan regnställ och tält till fransmän med toppmoderna cyklar och utrustade till tänderna – cyklandes genom hela Europa. Min favorit var nog ändå mannen som till fots plöjde genom Sverige i syfte att fler människor skulle bli blodgivare. Och jag minns att jag oroade mig över hans fötter, då skovalet inte verkade så genomtänkt. Alla dessa resande visar alltid på enorm glädje och livsglädje - som ju lär behövas när omgivningarna ibland endast bjuder på träd, mer träd och mygg.

Själv kan jag tänka mig att cykla till Baggböle herrgård för lite fika – en ren njutning en härlig sommardag. Och, varje gång jag tar modet till mig och svingar mig upp på cykeln för att trampa till havet vid Bettnessand känner jag mig otroligt äventyrlig. Känns som att jag ligger i lä.

//Clara

Skakis

Ja dagen stora fråga och samtalsämne är: Kände du skalvet?
Lokalpressen rapporterar att skalvet låg på 4,0 på richterskalan. Läskigt och spännande på samma gång.
Många kan berätta om hus som skakade och porslin som skallrade, men också om hur folk efteråt tittade ut ur sina hus och fick en pratstund med grannarna.

/Karin

tisdag 15 juni 2010

På utflykt

Sent på lördagseftermiddagen fick vi reda på att vår studieresa till Holmön och Stora Fjäderägg på söndag skulle blåsas av på grund av att vågorna var för höga och vindarna för starka. Väldigt tråkigt eftersom vi alla hade sett fram emot det så mycket, men vi får hoppas att vi får chansen igen så småningom.

Eftersom vi redan hunnit inhandla fikat inför söndagen, planerade vi snabbt ihop en ny utflykt inåt landet. Vädret var med oss och solen sken hela dagen. Vi började med att stanna och titta på eldsoffan i korsningen in mot Vännäs, som är ett av konstverken längs konstvägen Sju älvar.


Sen åkte vi vidare mot Balberget, där vi bestämde oss för att klättra upp till toppen, såklart!

...

...

...

Stigen slingrade sig genom den vackra skogen hela vägen upp till toppen, och vilken vidunderlig utsikt vi möttes av där uppe. Perfekt utflyktsmål helt enkelt!








Fyll ryggsäcken med godsaker och ta på ett par rejälare skor så är ni redo för äventyret. Det gick även att promenera upp på berget med ballerinaskor, men det ska nog inte rekommenderas. =)
Dagen avslutades med ett besök på Slöjdarnas hus. Ett bra ställe om man letar efter fina slöjd och hantverksprodukter att kanske ge bort i present eller att ta med sig hem. Man kan även få se när det bakas mjukkakor i bagarstugan, och det finns även möjlighet att köpa med sig hem.

/Emma

lördag 12 juni 2010

Lördag på Turistbyrån

Som Clara skrev igår så ligger nu pub med storbildsteve högt upp på listan över vad folk frågar efter. Annars kommer det ofta in föredetta Umebor som frågar efter hus och platser de minns och som vi försöker snoka reda på. Alltid kul och lärorikt - också spännande då många har mycket att berätta om stans historia.

Men i veckan fick vi för första gången följande fråga: "Var kan man köpa snus utan legitimation?"
- Och nej, så hjälpsamma att vi försökte svara på det är vi inte!

Från och med måndag är det sommaröppet som gäller:

Måndag-Fredag 9-19
Lördag 10-16
Söndag 11-15

/Karin

fredag 11 juni 2010

VM VM VM!

Efter en välbehövlig glass i rådhusparken, bland alla andra sol- och glassfantaster, börjar nu uppladdningen inför VM. Trots att vi är långt ifrån Sydafrika så känns det i luften att VM snart drar igång och jag dirigerar ivrigt turister mot våra sportbarer inför eftermiddagens och kvällens drabbningar. Stämningen framför tv-skärmarna är garanterat på topp en dag som denna och lär fortsätta på samma vis under en månad framöver. Härligt!! Jag tycker att världsmästerskap, och då framförallt när det gäller fotboll, är fascinerande tillställningar. Det är otroligt hur ett event kan leda till så mycket glädje, förväntningar, gemenskap och ibland också sorg. Att Sverige inte är med denna gång är förstås tråkigt, men en hel massa bra fotboll kommer det att bjudas på, och jag tror de flesta väljer ett annat lag att följa lite extra noga.

En sydafrikansk man var inne på byrån i förmiddags och menade att han flytt landet och det stundande spektaklet för några veckor i Umeå. Han var otroligt glad att få befinna sig i denna vackra stad. Kul! Solen har hittat hit och värmen är förhoppningsvis här för att stanna. Under helgen och på måndag öppnar de flesta sevärdheter och aktiviteter för säsongen.

Trevlig helg!
/Clara

torsdag 10 juni 2010

Bland mössor och människor

Ända in till oss på Turistbyrån hördes det glada skrålet från studenternas vagnar. Senare under eftermiddagen har vi skymtat finklädda och blomsterbehängda ungdomar i vita mössor ute på torget.

Stort grattis säger vi till alla som idag tagit examen! Hoppas ni får ett härligt sommarlov!

/Karin

onsdag 9 juni 2010

Mer palt åt folket!

Ett morgonbesök på Öppen Gemenskap med visning av Paltrestaurangen fick mitt paltsug att vakna till liv på allvar. Paltproduktionen har ju varit igång ett bra tag nu men undertecknad har inte tidigare besökt denna guldgruva. Vilken oslagbar kombination – en rejäl paltmåltid för en billig penning och pengarna går tillbaka till organisationens arbete med socialt utsatta barn och vuxna - att göra gott både för magen och samvetet samtidigt är inte dåligt! Och bra med valmöjligheter; allt från vanlig hederlig rundpalt till flatpalt och uppstekt version. Härligt säger jag! Det påstås ibland att palt inte passar sig under sommarmånaderna – struntprat. En mulen dag som denna kan jag inte tänka mig en bättre lunch. Imorse blev det tyvärr ingen paltprovning, men annat gott fika och en genomgång av verksamheten, framtidsplaner osv.

Vi får ofta frågan om ett lunchställe med riktig norrländsk mat. Västerbottensosten - ofta som paj, sill och liknande går alltid hem. Men i sommar ska jag föreslå mer palt åt turisterna, med lingonsylt och mycket smör. Frågan är ju hur detta kommer mottas: Jag kan ju själv tycka att paltarna inte ser så värst aptitliga ut med sin gråaktiga färg. Dess smak och utseende påminner rätt mycket om den tyska rätten Knödel (ännu en personlig favorit) – så jag tror nog att tyskarna går bra att övertala. Men vad an fransmän och italienare?
Detta blir helt klart spännande.

Hörde för övrigt en amerikan som klagade på att köttbullar (enligt honom de svenskaste av de svenska) ofta inte funnits på menyn på restaurangerna här i stan och i undantagsfall endast funnits på barnmenyn – som han inte fått (!) beställa. Gillar ni inte köttbullar undrar han? IKEA:s köttbullsmeny har nog bidragit med att skapa en bild av att dessa är nationalrätten i vårt avlånga land. Vem vet. Hursom, mer köttbullar efterfrågas på stadens menyer. I denna fråga är jag dock rätt neutral, men mitt paltsug kvarstår och ska återgärdas snarast.

/Clara

tisdag 8 juni 2010

I startgroparna

Nu är ännu en i sommarpersonalen på plats! Inte lika långväga som Clara men ändå kommen via stans flygplats som nu är ännu trevligare och mer välkomnande efter ombyggnationerna. Otroligt kul att vara tillbaka även om sommarvädret inte riktigt är här.
Besökarna börjar komma och vi tipsar och bokar för fullt. Än så länge pågår också förberedelserna inför sommaren och broschyrer och hemsideuppdateringar planeras och fixas.

Byrån sjuder av förväntningar och energi - vi hoppas och tror på en riktigt härlig sommar!

/Karin

onsdag 2 juni 2010

Ljusa nätter och ett hektiskt program

Efter några mycket händelserik dagar i vår kära stad så känner jag att ett par dagar med ”vanlig” vardag behövs för att ta igen sig och ladda batterierna. Man får hålla i sig för att orka med, från Rix FM festival till Yran och Nordic Rock och där efter lösspringande älgar i centrum. Minst en av dom hade siktet inställt på Turistbyrån men som så ofta annars är vi inte så enkla att hitta för den som är i stort behov av lite guidning (mycket märkligt kan tyckas) och trots att denne älg befann sig på Renmarkstorget så blev det inget besök denna gång. Att det ska va så svårt!

Idag beställer jag broschyrer från alla möjliga hörn av Sverige. Så finns det någon som mot all förmodan vill uppleva mer än Umeåregionen denna sommar, så kan ni även kika in på byrån och få en hel del information om bland annat Kiruna och Gotland. Trevliga ställen båda två!

Efter att ha tillbringat våren på en annan, och betydligt varmare, kontinent så känner jag mig nu som världens lyckligaste att få vara tillbaka i Umeå. Dessa ljusa kvällar byter jag inte bort mot något annat. Kombinerar man detta ljus med lite värme och minst en glass så är glädjen fulländad.

På fredag drar en av Umeås stoltheter igång, för nionde (!) gången erbjuder Täfteåfestivalen ett fantstiskt program och självklart två mycket trevliga kvällar.
Men vilka är årets artister? Hur tar jag mig dit? Och behövs myggstift?
Svaren och mycket annat hittar du här

Solen skiner och jag är hemskt redo för sommaren!
/Clara

torsdag 20 maj 2010

Sommaren är här!







Helt otroligt! Under den senaste sju dagarna har Umeå bjudit på högsommarvärme! Dag och natt, så att säga. Det märkliga är att för tre veckor sedan låg isen fortfarande kvar på sjöarna.

Då, för tre veckor sedan, träffade jag endast en och en annan joggare och hundägare under mina kvällspromenader men nu är det full aktivitet och massor av folk på stränderna. Under kvällarna sitter hundratals studenter och familjer i kvällssolen vid Nydalasjön och grillar korv . Och de som inte har ro att sitta och njuta av kvällen, de joggar, åker rullskridskor, rullskidor eller skateboard. Andra fiskar, cyklar eller paddlar kanot.

Sen finns det de som, i det här fallet min tonåriga son, åker till Ekorsele för forsränning och annan äventyr. En lyx som många utländska grupper betalar mycket pengar för att få uppleva. Orörd natur, ljusa nätter och tystnad. Det är privilegier som vi ska fortsätta att uppskatta och vara rädda om!

I helgen händer det dessutom massor i Umeå centrum. Det är dags för ett av årets evenemangshöjdpunkter, Kulturnatta. Många glada skratt och fina uppträdanden utlovas!

//Erja